Exame Nacional Online para Tradutores Juramentados: Inscrições Abertas até 18/03!
Oportunidade Histórica: O Ministério do Empreendedorismo, da Microempresa e da Empresa de Pequeno Porte instituiu o Exame de Aptidão para Certificação de Tradutores e Intérpretes Públicos (TIPS) por meio do Edital nº 3/2026. A aprovação no exame é requisito indispensável para a atuação oficial em traduções juramentadas e interpretações perante órgãos públicos em todo o território nacional. As inscrições já estão abertas e seguem até 18 de março de 2026.
Certificação Online e Acessível
Organizado pelo Cebraspe, o processo de seleção será realizado integralmente de forma online, com monitoramento eletrônico. Essa abordagem visa democratizar o acesso à certificação em âmbito nacional e padronizar o rigoroso processo de qualificação profissional.
Ampla Abertura Linguística
O edital contempla 33 idiomas estrangeiros, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês, mandarim, árabe e russo, além da habilitação essencial em Língua Brasileira de Sinais (Libras). Importante destacar que as provas serão aplicadas apenas para os idiomas com candidatos inscritos.
Etapas Eliminatórias
- Idiomas Estrangeiros: Composição por duas fases eliminatórias: prova escrita discursiva (tradução e versão) e prova oral.
- Libras: O processo inclui prova objetiva e prova prática.
Valores e Requisitos
A taxa de inscrição é de R$ 290. Existe a possibilidade de isenção para inscritos no CadÚnico e doadores de medula óssea, conforme prevê a legislação vigente. Candidatos aprovados deverão apresentar diploma de curso superior reconhecido pelo MEC (ou diploma estrangeiro revalidado no Brasil) ao solicitar a matrícula na Junta Comercial escolhida.
Atuação Oficial Vinculada às Juntas Comerciais
Embora responsabilidade do Ministério, a matrícula na Junta Comercial do estado pretendido é obrigatória para exercer oficialmente a função de tradutor ou intérprete público. Essa matrícula autoriza a realização de serviços essenciais para órgãos públicos, cartórios e instituições oficiais.
Oportunidade para o Tocantins
Para Jampierre Alves, gerente de fiscalização da Jucetins (Junta Comercial do Tocantins), o edital representa um avanço significativo para o estado. “Trata-se de uma demanda histórica, já que o Tocantins nunca teve concurso específico para esta área. É fundamental que profissionais locais ou com interesse em atuar aqui participem, ampliando a oferta do serviço e fortalecendo a segurança jurídica dos atos que dependem de tradução juramentada.”
A presidente da Jucetins, Raquel Borges, reforça o convite aos interessados: “É um momento importante para o Tocantins. A certificação nacional amplia o acesso à profissão e estrutura melhor este serviço no estado. Convidamos os profissionais a aproveitarem essa oportunidade de avanço e organização vinculado à Junta Comercial.”
Informações Importantes
- Inscrições: Até 18 de março de 2026.
- Taxa: R$ 290 (com isenções previstas).
- Idiomas: 33 idiomas estrangeiros + Libras (provas aplicadas apenas para idiomas com inscritos).
- Processo: Online e monitorado pelo Cebraspe.
- Requisito para Atuação: Aprovação + Matrícula na Junta Comercial do estado.
- Diploma Necessário: Superior reconhecido pelo MEC (ou revalidado).
Cronograma detalhado, regras completas e orientações técnicas disponíveis no site do Cebraspe:
https://www.cebraspe.org.br/concursos/drei_26_exame_aptidao
Edital completo do Ministério:
https://www.gov.br/memp/pt-br/acesso-a-informacao/editais/sei_58025327_edital_3.pdf/@@display-file/file
